Österreich

Michael Niavarani

Sommernachtstraum

Michael Niavarani macht es wieder einmal: Nach "Richard III." und "Romeo & Julia" ist nun Shakespeares bekannteste Komödie dran - der "Sommernachtstraum". Zur Uraufführung im Theater im Park am Belved…

Johann Nestroy

Einen Jux will er sich machen

Nestroys meisterliche Gesellschaftssatire: Der Angestellte Weinberl sieht das Ende seines tristen, gleichförmigen Alltags gekommen, als sein Chef ihm anbietet, Mitinhaber in dessen Gewürzhandlung zu werde…

Franz Werfel

Jacobowsky und der Oberst

»Franz Werfels Komödie einer Tragödie , wie sich Jacobowsky und der Oberst im Untertitel nennt, ist brillant. Es ist Werfels bestes Drama. Nichts mehr erinnert hier an den einstigen O-Mensch-Lyriker de…

Peter Handke

Kaspar

»Das Stück >KasparSprechfolterung< heißen.«

Peter Handke

Publikumsbeschimpfung und andere Sprechstücke

Publikumsbeschimpfung und andere Sprechstücke Diese drei Stücke ohne Handlung, ohne Szenenbilder und ohne Requisiten sind Sprechstücke, die, nach den Klangelementen der Beatmusik gebaut, die Sprache selbs…

Arthur Schnitzler

Reigen / Liebelei

Nach zwei skandalbegleiteten Aufführungen in Berlin (1920) und Wien (1921) hatte Schnitzler jede weitere Aufführung des Reigen verboten. Nachdem mit dem 31.12.1981 - 50 Jahre nach dem Tod des Autors - die…

Franz Grillparzer

Sappho

Franz Grillparzer

König Ottokars Glück und Ende

Franz Grillparzer

Weh dem, der lügt

Grillparzer verbindet in »Weh dem, der lügt!« ein moralisches Problem mit einer Lustspielfabel und zeigt, dass in unserer »buntverworrnen Welt«, in diesem »Land der Täuschung« die absolute Forderung nach …

Miroslava Svolikova

Rand

Der Text bewegt sich mit den Tetrissteinen, wir hören ihre Gedanken: »zumindest ich versuche, immer in der mitte zu sein, weil unten verschwindet man.« Die Autorin schickt das letzte Einhorn über die Bühn…

Arthur Schnitzler

Der einsame Weg

Thomas Bernhard

Gehen

Auf regelmäßigen Spaziergängen berichtet Oehler, der früher mit Karrer ging, einem Dritten, warum Karrer verrückt geworden und nach Steinhof hinaufgekommen ist. Für Karrer war das Gehen Anlaß und Ausdruck…

Franz Grillparzer

Des Meeres und der Liebe Wellen

In Grillparzers Trauerspiel um Hero, die sich als Priesterin der Aphrodite geweiht hat, und Leander, den melancholischen Jüngling, befehden sich Liebeszuneigung und starre Satzung, biedermeierliche Kleinb…

Stefan Zweig

Ben Jonson's »Volpone« und andere Nachdichtungen und Übertragungen für das Theater

"...indem ich mich entschloß, meine ganze Kraft, Zeit und Leidenschaft dem Dienst an einem fremden Werke zu geben, gab ich mir selbst das Beste: eine moralische Aufgabe. Mein ungewisses Suchen und Versuch…

Franz Grillparzer

Medea

In der Bearbeitung der Argonauten-Sage, deren letzten Teil - nach 'Der Gastfreund' und 'Die Argonauten' - 'Medea' darstellt, erprobt Grillparzer ganz eigene Mittel und Möglichkeiten der dramatischen Kunst…

Hugo von Hofmannsthal

Der Schwierige

Hofmannsthals Der Schwierige gilt allgemein als klassisches Werk, ja als bedeutendstes deutschsprachiges Lustspiel des 20. Jahrhunderts. Es folgt formal der europäischen Komödientradition seit Shakespeare…

Johann Nestroy

Die schlimmen Buben in der Schule. Frühere Verhältnisse

Nestroys Einakter »Die schlimmen Buben in der Schule« und »Frühere Verhältnisse« machen die Gesellschaft und ihre Institutionen zum Gegenstand satirischer Betrachtung. Einmal wird die Schule zum Bild der …

Johann Nestroy

Der böse Geist Lumpazivagabundus

Die Machtprobe zwischen Fortuna und der Liebesfee Amorosa beschert drei Handwerksgesellen das große Los. Wie der trunksüchtige Schuster Knieriem, der brave Tischler Leim und der prunkliebende Schneider Zw…