La Vision de Tondal - Eine Visionserzählung aus dem 12.Jh.

Back to overview
  • La Vision de Tondal - Eine Visionserzählung aus dem 12.Jh.
  • CD i **;

Detailed Information

+Glagolitische & Gregorianische Gesänge aus
dem mittelalterlichen Dalmatien

  • Artist: Ensemble "Dialogos"
  • Label: Arcana , DDD, 2003
  • Order number: 2082983
  • Release date: 1.6.2009
  1. 1 Gospodin, smiluj se (Kyrie eleison) Start
  2. 2 Zac noge tvoje sada u tanci ne igraju? (Pourquoi tes jambes ne dansent-elles pas?) Start
  3. 3 Venite, benedicti patris mei (Introït grégorien) Start
  4. 4 A dusa rece (Et l'âme dit) Start
  5. 5 Qui habitat in adiutorio altissimi (Traît grégorien) Start
  6. 6 I pridose na dolac strasan (Ils s'approchèrement d'une vallée épouvantable) Start
  7. 7 Vioruju u jedinoga boga (Credo) Start
  8. 8 I onde bi dusa grebena (Et l'âme fut saisie...) Start
  9. 9 Gospodine, pomiluj (Kyrie eleison) Start
  10. 10 I pridose k drugomu dolcu (Ils s'approchèrent d'une autre vallée) Start
  11. 11 Gospin plac (Lamentation de la Vierge) Start
  12. 12 Evo tudje strah (La peur) Start
  13. 13 I toj reksi gredise prid Tondalom (En disant se tourna vers l'ange) Start
  14. 14 O janjce bozji (Agnus Dei) Start
  15. 15 Obrative se tondal za angelom (Tondal se tourna vers l'ange) Start
  16. 16 Citanje knjige Otkrivenja (Lecture de Livre de l'Apocalypse) Start
  17. 17 A na jednoj katidri (Et sur un trône) Start
  18. 18 Dodji, duse presveti (Veni, sancte spiritus) Start
  19. 19 Cuvsi toj (Entendant cela) Start
  20. 20 Salve regina Start
  21. 21 I toj reksi vaze ga za ruku (Disant cela, il le prit par la main) Start
  22. 22 Svet (Sanctus) Start
  23. 23 I otvorivsi oci (Et, ouvrant les yeux) Start
  24. 24 Laudes regiae (Acclamations) Start

Product Information

La Vision de Tondal erzählt die Geschichte des bewusstlosen irischen Ritters Tnugdalus, dessen Seele den Körper verlässt. Sie war eine der populärsten Jenseitsvisionen des 12. Jahrhunderts. Zwar enthält die Erzählung keine Musik, bezieht sich jedoch auf gesungene Texte der Liturgie. Für das Album hat Katarina Livljanic, die Leiterin vom Ensemble Dialogos, aus mittelalterlichen dalmatinischen und süditalienischen Quellen Musik zusammengestellt, die den biblischen Zitaten des Originaltextes entspricht.

Pressestimmen:


Zwischen die liturgischen Gesänge sind immer wieder Abschnitte aus der Tondal-Vision eingefügt, die singend oder deklamierend vorgetragen werden. Das Ganze wirkt völlig überzeugend, wie aus einem Guss. Dies verdankt sich nicht zuletzt den exzellenten Darbietungen des Damenensembles von Dialogos, das durch seinen im wahrsten Sinne visionären Ton weit mehr bietet als musikalische Rekonstruktionen. Eine überaus inspirierte und inspirierende Reise in unerschlossene Welten der mittelalterlichen Liturgie und Mystik, in die auch das (unter anderem) deutschsprachige Beiheft kundig einführt.
musikansich. de

EUR 18.99*

deliverable within a week
(if available from supplier)